Grad Travnik, smješten u Bosni i Hercegovini, oduvijek je bio raskrsnica kultura i događaja. Leži u širokoj Lašvanskoj dolini, koja povezuje dolinu Bosne i Vrbas, pa je oduvijek imao važan položaj u srednjoj Bosni. Tokom otomanskog doba Travnik je bio sjedište bosanskih vezira, što mu je donijelo raskošnu arhitekturu. Danas su mnoge građevine iz tog perioda sačuvane. Tu su osmanlijske džamije, orijentalne kuće, stare sahat-kule i fontane. Zbog bogate kulturno-historijske ponude, Travnik se često naziva “gradom-muzejem pod otvorenim nebom”, jer baš na svakom koraku nudi autentične tragove prošlosti. Travnik je i autentična, halal-prijateljska destinacija. Restorani i kafići su objekti uglavnom prilagođeni porodicama i poštuju islamske vrijednosti, a nudit će vam bogat izbor tradicionalnih jela. Ušuškan u zelenilu i toplom gostoprimstvu, grad Travnik dobrodošlicu pruža svim putnicima, posebno onima koji traže mirnu porodičnu atmosferu.
Vremenska prognoza za Travnik danas, i vrijeme u Travniku narednih 7 dana, pogledajte u tabeli ispod:
Sa desne strane se nalazi dnevna vaktija, precizan raspored namaza za Travnik. Ova vaktija je korisna za sve posjetioce koji žele znati tačno vrijeme namaza tokom boravka u ovom Travniku. Bilo da želite obaviti namaz na vrijeme ili osjetiti duhovni ritam Travnika, ovdje ćete svakodnevno pronaći ažurirane informacije o sabahu, podnevu, ikindiji, akšamu i jaciji u ovom gradu.
Poseban je osjećaj klanjati podne u nekoj od starogradskih džamija Travnika, gdje su mir, tišina i arhitektura savršeno usklađeni za smirenje i duhovno povlačenje.
Namaska vremena se automatski i svakodnevno prilagođavaju datumima i godišnjim dobima.
Srednjovjekovna tvrđava na brdu iznad Travnika svjedoči o davnim vremenima. Najvjerovatnije je izgrađena još u 14. vijeku za potrebe bosanskih kraljeva. Danas je tvrđava obnovljena i otvorena za posjete. Možete istraživati kamene zidine, gledati stalne etnografske i povijesne izložbe i uživati u panorami Travnika. Ovo utvrđenje smatra se jednim od najbolje očuvanih srednjovjekovnih gradova u Bosni i Hercegovini. Na njegovim kulama možete vidjeti i nekadašnje ostavštine, a s vrha se pruža nezaboravan pogled na grad i okolne planine.
U centru Donje čaršije u Travniku nalazi se veličanstvena Šarena džamija, zvana i Sulejmanija. Izgrađena je u 16. vijeku, a obnovljena 1815. godine kada je vezir Sulejman-paša dao da se ponovo sagradi nakon požara. Ova džamija je dobila nadimak “Šarena” zbog osebujnih dekoracija. Zidovi unutra i vani bogato su ukrašeni šarenim ornamentima i pločicama. Ono što je čini jedinstvenom jest i bezistan (trgovački prostor) u prizemlju, tako da se u istoj zgradi nekada odvijao i duhovni i trgovački život građana. Šarena džamija danas podsjeća na umjetničku živost otomanskog doba, a ulaz je otvoren posjetiteljima koji žele doživjeti miris tamjana i toplinu oslika iznutra.
Na starim ulicama Travnika izdvajaju se i stare kamene sahat-kule. Najpoznatija je ona u Gornjoj čaršiji, građena u 18. vijeku, koja je visoka oko 20 metara i zbog toga vrlo upadljiva. Još jedna manja kula stoji na Musali (brdašcu na istočnom rubu grada). Nekada su ove kule bile nužne kako bi seljani znali tačno vrijeme, daleko prije modernih satova. Ali danas te satovi na sahat kulama ostaju čvrst orijentir u pejzažu Travnika. U okolici se, kao i u samom gradu, nađu i brojne kamene česme i šadrvani, što dodatno oslikava atmosferu bosanske čaršije.
Samo par minuta hoda istočno od tvrđave nalazi se Plava Voda. Izvor bistre hladne vode koji je proglašen nacionalnim spomenikom. Ovaj krajolik ima jedinstveni karakter, uz rijeku Lašvu u naselju Šumeće vidjet ćete Lutvinu kahvu. Danas je cijeli prostor uređen pa šetnjom uz Plavu Vodu uživate u prirodi, a zaustavite se uz kulu i stare mlinske kotače da zamislite nekadašnji život kraj izvora.
Travnik odiše tradicijom i vjerskim životom. U čaršiji ćete naći više džamija koje svjedoče o bogatom islamskom naslijeđu. Osim već pomenute šarene džamije Sulejmanije, ističu se još Jeni džamija, Hadžijska džamija i Kahvica na glavnoj ulici. Sve su građene s dosta ukrasa i detalja. Ulazak u njih pruža smiraj duše i prekrasan pogled na nekoć užurbanu trgovačku četvrt. Uz to, Travnik njeguje multireligijsko ozračje. Primjerice, u Donjoj čaršiji je i katolički samostan.
Kulturno, Travnik je vrlo aktivan i danas. Gradska biblioteka i zavičajni muzej organizuju manifestaciju posvećenu književnosti i umjetnosti. Ovaj festival od 1976. svake jeseni okuplja pisce, glumce i druge umjetnike. Poznate su i lokalne rukotvorine, posebno keramika (iz sabornice ispod tvrđave) i metalne umjetnine koje se često prezentiraju u muzeju i suvenirnicama kao znak baštine.
Travnička kuhinja razvijala se vijekovima, spajanjem istočnjačkih i zapadnjačkih utjecaja, i zadržala je pravi bosanski lonac. Jela se pripremaju polako i s puno maštovitosti. Ovdje ćete uživati u domaćim poslasticama a posebno mesne delicije poput ćevapa, bogate pite od sira ili zelja, te juhe i čorbe. Ćevape putopisci smatraju najpopularnijim bosanskim jelom, koje su preuzeli i drugi narodi u regionu pa i šire. Travnički ćevapi imaju svoju posebnost a rade se od mješavine junećeg, telećeg i janjećeg mesa i poslužuju s mekanim domaćim somunom (u Travniku zvanim pitica) i kiselim mlijekom ili kajmakom. Ljubazni domaćini ponudit će vam uz to i razne pite, sirnicu, zeljanicu, proju ili čak pitu od jabuka kao i bosanski lonac (gulaš) i begovu čorbu, tradicionalno spremljene po receptima iz ovdašnje kuhinje.
Još jedna delicija ovog kraja je slavni Vlašićki sir. Proizvodi se na obližnjoj planini Vlašić od ovčjeg mlijeka pastira, a nakon starenja od par mjeseci dobiva vrlo aromatičan, pikantan ukus. Mještani često kažu da je to “travnički sir”, bijeli, slaniji i puniji ukusa od običnog kravljeg. U lokalnim prodavnicama i tržnicama pronaći ćete i svježi kačkavalj, kajmak, ali i med, pekmeze te domaći hljeb ispečen na krcatu vatru. Za slatki zalogaj tu su baklava i tufahije a da biste doživjeli istinsku tradiciju, poslužite ih s čašom ledeno hladnog čaja ili soka od bazge.
Travnik je okružen brdima i s uncima prirode, a svjež zrak nudi pravu pašu za dušu. Sam centar krasi zelena obala rijeke Lašve, u čijoj hladovini je zaštićena Hidroelektrana Plava Voda kao simbol stare energije Travnika. Sjeverno od grada uzdiže se planina Vlašić (najviši vrh Paljenik 1943 m), samo 28 km udaljena, uvijek dostupna makadamskim putem čak i zimi. Vlašić danas prati trendove savremenog turizma, a pritom je zadržao netaknutu ljepotu prirode. Ljeti je savršeno mjesto za izlete i planinarenje. Rijeka Ugar žubori pod stijenama, pa se možete rashladiti pored njenih brzaka ili napuniti pluća mirisom smreke dok šetate livadama. Zimi, mnogobrojne ski staze i škole skijanja nude zabavu cijeloj porodici. I izvan skijaške sezone Vlašić je vazdušna banja. Uz planinske vidikovce i pasuće ovce, želite li mir, dobro će doći vožnja biciklom ili piknik uz miris ljeta i planinskih cvjetova.
U okolici Travnika ima još slikovitih mjesta, stari kutak poznat kao Vodena kula, mala kamena tvrđavica na potočiću u gradu. Također, za ljubitelje rijeka preporučujemo šetnju uz Tokić ili Baščicu, pitome vodotoke oko Travnika. Svugdje se osjeća netaknuta priroda, životinje su slobodne, a plantaže oraha, šljiva i višanja daju idiličnu sliku sela i polja oko grada.
Travnik je izuzetno pogodan za familijarni odmor. U gradu ćete pronaći mnoge udobne apartmane i male pansionce koje vode lokalne porodice, često s vrtom ili balkonima prema zelenilu. Mnogi objekti nude prostrane sobe za roditelje s djecom, igraonice ili igrališta unutar dvorišta. Cijene smještaja su povoljne, a domaći će vam dati savjete za izlete u njihovom gradu. Za igru i odmor sa djecom Travnik ima nekoliko lijepih parkova. Na zapadnoj obali Lašve smješten je Park Vilenica, zelena oaza pune klupa, staza za šetnju i dječjih igrališta. Tu se djeca mogu bezbrižno igrati loptom ili na toboganu, dok roditelji uživaju u hladu. Isto tako, obala Plave Vode jedan je od najljepših gradskih ambijenata za piknik. Obala izvora i baščica kraj stare kasarne pružaju prirodno mjesto za igru i odmor. Bilo da trebate rezervirati smještaj ili tražite vrtić tijekom odmora, uvijek se možete pouzdati u gostoprimstvo mještana.
Zaključak: Travnik vas čeka raširenih ruku sa svojim šarenim kućama, raznovrsnim mirisima kuhinje i pjevom ptica. Ovaj vezirski grad nudi autentičnu svakodnevicu. Maštovitu ukusnu kuhinju, čistu prirodu i tople ljude. Posjeta Travniku znači zaista osjetiti ljepotu sporog, skladnog života. Od jutra uz proširene mirise pite i čaja, do večeri na klupici uz šum rijeke i staru sahat-kulu. Dobro nam došli, bujrum!